Foto lama tawanan Etiopia di Tigray telah salah dikaitkan dengan kerusuhan regional Amhara

Sebuah foto yang dibagikan di Facebook konon menunjukkan pasukan oposisi bersenjata dari Amhara yang direbut pada Mei 2023 bersama tentara pemerintah Ethiopia. Namun, ini salah: foto ini dipublikasikan secara online pada September 2022, bersamaan dengan foto tawanan perang Ethiopia lainnya yang ditangkap di Tigray. Perang di wilayah utara negara itu.

Itu Surat Diterjemahkan ke dalam bahasa Amharik: “Tentara Fasis Abi OLF telah dihukum dengan sangat baik. Biarkan gerakan maju menuju Arad Kilo. Amhara akan menyelesaikan apa yang telah dimulai.”

Arad Kilo adalah monumen bersejarah di ibu kota Addis Ababa.

Tangkapan layar dari pos yang salah, diambil pada 4 Juni 2023. ” src=”https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/asfR6bfs0r00hOVTAL8RjQ–/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTcwNTtoPTUwNw–/https://media.zenfs.com/en/afp_factcheck_us_713/e1ad9d1fe6b1f6d6d9850 7e7001b910 4″ kelas=” caas -img”/>

“Abiy” mengacu pada Perdana Menteri Abiy Ahmed dari Oromia, tempat Front Pembebasan Oromo (OLF) beroperasi.

Foto yang menunjukkan barisan panjang tentara di jalan berdebu – juga menampilkan kata “tahanan”. Postingan ini diterbitkan pada 28 Mei 2023 dan telah dibagikan lebih dari 120 kali.

Sejak berakhirnya perang dua tahun di Tigray pada November 2022, Pemerintah Perlucutan senjata tentara daerah(Diarsipkan Di Sini) tetapi langkah tersebut mendapat tentangan di beberapa bagian negara termasuk Amhara dan Oromia.

Keputusan Abiy menghidupkan kembali ketegangan etnis, mengadu domba mantan sekutu satu sama lain.

Namun, foto tersebut tidak menunjukkan penangkapan tentara Ethiopia di Amhara pada Mei 2023.

Foto lama

Pemeriksaan fakta AFP dilakukan Pencarian gambar terbalik Dan foto itu dibagikan di media sosial pada tahun 2022, bersama dengan gambar lain yang menunjukkan pasukan federal ditangkap selama Pertempuran Tigray.

Ini MenciakTertanggal 14 September 2022, di dalamnya terdapat tiga gambar — salah satunya adalah gambar yang beredar di postingan yang salah.

Tangkapan layar postingan yang dibagikan pada tahun 2022, diambil pada tanggal 5 Juni 2023. ” src=”https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/k6SRvoMEhyPsrxQXlWQFcw–/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTcwNTtoPTczNQ–/https://media.zenfs.com/en/afp_factcheck_us_713/09856f056d1b76ca535038 77570ee367″ kelas=” caas -img”/>

.

Pencarian mengungkapkan gambar kedua pada September 2022 yang ditampilkan di situs web “Berita Nyata”. Laporan (Diarsipkan Di Sini) berjudul “Pemerintah Ethiopia dan Eritrea Meluncurkan Serangan di Tigray”.

Keterangan gambar: “Tentara Ethiopia difoto setelah ditangkap.”

Cerita berlanjut

Tangkapan layar foto yang ditampilkan di situs web diambil pada 5 Juni 2023.” src=”https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/8lh.67POHtRtAMBsaBBh5A–/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTcwNTtoPTQzNg–/https://media.zenfs.com/en/afp_factcheck_us_713/ee68490f7f81e51b3ac749 6442ffd586 “kelas= “caas-img”/>

Gambar ketiga adalah A Video Diambil oleh Dimits Weyane (DW) TV pada Juni 2022. Teks yang menyertai video tersebut menggambarkan pembebasan pasukan Ethiopia oleh pemerintah daerah Tigray.

Tangkapan layar video yang diposting pada Juni 2022, diambil pada 5 Juni 2023. ” src=”https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/BvjJpLhcA7biIf2jdnfblA–/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTcwNTtoPTMzMA–/https://media.zenfs.com/en/afp_factcheck_us_713/7e907b1c9ef68382c96b0 6f6e9524fee” kelas =”caas -img”/>

Pemeriksa fakta AFP tidak dapat memverifikasi sumber gambar yang digunakan dalam posting palsu, tetapi tanggal pertama publikasi membantah klaim bahwa itu terjadi baru-baru ini di Amhara.